Вообще 3dsetup не обязательно запускать.
Можно в ярлык добавить после кавычек (через пробел):
-d3d Например:
"C:\Program Files\Electronic Arts\Need for speed III Hot Pursuit\nfs3.exe" -d3d
или
E:\Games\NFS3\nfs3.exe -d3d
(в данном примере нет кавычек, поскольку в имени файла или папки пробелы не используются).
А можно вообще в glide запустить с помощью glide-враппера
nGlide.
Дополнительные файлы для игры в glide
http://www.zeus-software.com/files/nglide/nfs3_patch.zip "To play you must replace 'voodoo2a.dll' and run 'nfs3.reg' from this file.
To play in Windows 7 you must also check 'Disable desktop composition' (Отключить композицию рабочего стола) option in application compatibility tab."
И есть неофициальный патч для XP/Vista/7
http://ifolder.ru/22644221