Как сделал Я. Купил в стиме первый эпизод за 64 рубля. Скачал остальные эпизоды лицушные с торрента. кинул их в папку с игрой. забыл какую) и все эпизоды работают. Даже не нужен креампи. А Возможно можно так же и с пираткой сделать.
Прошел кстати. очень хорошая история. концовки пришлось смотреть остальные на ютуби. Хоть 2 раз проходи. очень интересно.
добавлено спустя 13 часов 36 минут: Метод рабочий для купленного первого эпизода в Steam:
1) Покупаем первый эпизод в Steam за 64 деревянных (это основа игры, остальные эпизоды идут, мол, как DLC), устанавливаем, запускаем, выключаем (из Steam я не выходил);
2) В Google забиваем "Life is Strange 2.SteamRip-vano_next" - находим нужный torrent и качаем его (я скачал с сайта gamesrepack, всё пока что okay);
3) Идём в скаченный torrent, находим там папку Paks (в ней находятся все файлы эпизодов игры) и переносим/копируем в точно такую же, но лицензионную папку игры в Stam без замены уже существующих файлов (т.е. я не копировал 1й эпизод из скаченной версии, т.к. у меня уже он был установлен).
и работает! Возможно с пираткой так же можно.