В данной раздаче присутствуют 3 файла:
• 2_BackToTheFuture101_pc_localized_voice_russian.ttarch
• 2_BackToTheFuture102_pc_localized_voice_russian.ttarch
• 0_BackToTheFuture103_pc_localized_voice_russian.ttarch
В оригинальной игре файл находится в каталоге Папка с игрой BTTF\Pack с именем 2_BackToTheFuture101_pc_voice.ttarch, в дублированной игре файл находится в каталоге Папка с игрой BTTF\Pack с именем 2_BackToTheFuture101_pc_localized_voice_russian.ttarch. Переименовав файл с "Буковского" имени на имя файла как у Telltale Games в оригинале, заменив этот файл, всё будет работать.
Вам нужно скачать самую последнюю версию игры в текстовом переводе [Tolma4 Team], скопировать имя тамошних файлов, переименовать файлы, которые раздаю я, и закинуть в ту папку, где лежит файл с английской речью. В итоге у Вас будут любительские тексты и профессиональная озвучка.