почитав форум и наткнувшись на туже проблему с русификацией решил написать, может поможет кому-то в данной проблеме.
Скачав вчера поставил этот репак на другой жесткий диск. Встала так же как и у некоторые тут которые ругаются что английская версия. Проделав несколько операций под винцо проблема исчезла:)
1) проверьте, ставили вы до этого момента предыдущие версии игры. Вычистил реестр+диск С на наличие игры.
2) возможен косяк из за установки на другие жеские\локальные диски. Вторая попытка была с установкой туда куда установщик предложил (сталкивался с такой проблемой в некоторых игр).
3) и конечно будьте внимательны при установки! не тыкайте сразу все Далее Далее, читайте что написано а то может вы проскочил при установки где выбор языка игры :)
на данный момент Полет Нормальный! полностью на русском языке (озвучка+текст) не зависаний не других глюков не обнаружено (пока что. хотя что в переводе место Я SS:)) но думаю это не так проблематично)
добавлено спустя 11 минут: Автору большое спасибо за проделанную работу.
И Люди, если есть Голова и Руки можно любую проблему решить, а не сломя голову рваться других обвинять и ныть.