Loading...
Error
 

Скачать торрент Русификатор Alice.Madness Returns (Любительский) (Текст)

Страницы:   Пред.  1, 2

 
Автор Сообщение

A3D

post 22-Июн-11 00:03

Огромное спс AnTuxPucT и Fenixx, запарился уже ждать от ЗОГа. ))

Yallo

post 22-Июн-11 00:09 (спустя 6 минут)

Интересно, они там сильно злятЦа, что Анти быстрее них поспел =)

Пойду их там почитаю... Наверное им до фени =)

vMaksv

post 22-Июн-11 00:53 (спустя 43 минуты)

MaxxxEx, ты с ZoG? Просто слежу за темой перевода на сайте. Лучше дождаться ваш перевод, чем ставить этот промтовский. Видно, что люди на сайте стараются перевести как можно лучше.

Den566

post 22-Июн-11 00:57 (спустя 3 минуты)

а этот русификатор и на лицензию пайдет?

Fenixx

post 22-Июн-11 01:06 (спустя 9 минут)

Den566 да!!!

aleksandrx3

post 22-Июн-11 06:10 (спустя 5 часов)

{DreamKiller}
Переведено всё! Но промтом хоть и с редакцией. В общем для ознакомления или тем кому припекло сойдёт, но не более того. Ждём "вменяемую" локализацию от ZOGа.

Farrneel

post 22-Июн-11 07:59 (спустя 1 час 48 минут)

Все-равно спасибо. Для меня инглиш почти такой же понятный, как и мунспик. Как было сказано, здесь корректированный перевод. И, как никак, наглядный пример промта - локализации NeoGame. Никогда не забуду их jade empire - "королевства воющего алкоголя"

Flash_CSM

post 22-Июн-11 08:53 (спустя 54 минуты)

Ц Niemand писал(а):

кому не нравится - делайте перевод сами...
следует спасибо сказать хоть за такие сабы
За такое спасибо говорить грех, лучше немного потерпеть чем портить всё уг-переводом, подозреваю что русик качают те, кому пофиг на текст, особенно на его смысл.
ЗЫ. Переведено профессиональными программистами. :lol:

MaxxxEx

post 22-Июн-11 11:07 (спустя 2 часа 14 минут)

vMaksv
Да, и не только оттуда...)
Yallo
Мне абсолютно пофих на этот рус....

rDjohn

post 22-Июн-11 14:06 (спустя 2 часа 58 минут)

AnTuxPucT красавчик,никого не слушай

phantasmogorick

post 22-Июн-11 16:21 (спустя 2 часа 14 минут)

перевод очень даже норм!

ZMЕЙ

post 22-Июн-11 22:22 (спустя 6 часов)

Не работает этот русификатор почему-то по крайней мере на репаке от ультра

onnikssi

post 23-Июн-11 07:18 (спустя 8 часов)

руссификатор работает, хотя бы более менее понятен смысл игры...СПАСИБО!

AndyAngel

post 23-Июн-11 14:37 (спустя 7 часов)

я тоже внедрил его в репак с Зог-титрами и речь русской не сделалась. Может я что-то не то ожидаю? Опыта в играх и тем более русификаторах - ноль. Распаковал архив, две папки скопировал с заменой в папку с игрой, перезагрузил. Всё же правильно?

sn0k

post 23-Июн-11 21:49 (спустя 7 часов)

AndyAngel
Ц AndyAngel писал(а):

речь русской не сделалась.
Ц Цитата:

Вид русификации: Текст (полный перевод, включая все субтитры)

AndyAngel

post 23-Июн-11 22:06 (спустя 16 минут)

Я где-то видел, что применяя новый "патч", надо старый подчистить, но я не знаю как и где :)

Egrassa

post 27-Июн-11 20:16 (спустя 3 дня)

Насколько я помню этот Антихрист тупо спер часть работы одной команды и напильником допилил углы.

AndyAngel

post 27-Июн-11 23:51 (спустя 3 часа)

Типа "патчим патч" ? :) Йо-хо! :)

Vov41k

post 02-Июл-11 15:31 (спустя 4 дня)

а озвучка будет русская?)))

Yallo

post 02-Июл-11 16:22 (спустя 51 минута)

Ц Vov41k писал(а):

а озвучка будет русская?)))
pic
Скрытый текст
pic

Текущее время: 05-Май 20:55

Часовой пояс: GMT + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы