denv3r9991 Ни каких проблем не вижу. Вероятно у вас имя профиля на русском. Вот и не меняется
в файле *\Mafia II Definitive Edition\EDIT\profiles\76561197960267366\settings.xml Такого даже не создается.
Папка должна создаваться в папке
Мои документы -My Games-Mafia II Definitive Edition-Data вот тут и создается profiles
и сохранения . Настройки тоже